Zaman Çarkı Serisi kitabında Zaman Çarkı döner ve çağlar gelip geçer; ardında efsaneye dönüşen anılar bırakır. Efsaneler solup söylenceye döner; söylencelerse, ortaya çıkmalarını sağlayan çağ geri geldiğinde çoktan unutulmuş olurlar. Üçüncü Çağ’da, kehanetler çağında, Dünya ve Zaman dengede durduğunda, puslu dağlarda bir rüzgar eser…
Zaman Çarkı Serisi
Zaman Çarkı: Yeni Bahar (Başlangıç Kitabı)
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 351
Tar Valon kuşatılmış. Vakanüvis dünyayı Karanlık Varlık’tan kurtarabilecek yegane insanın, Ejder’in doğduğuna dair kehanette bulunuyor ve sırf tesadüf eseri, Vakanüvis’in yanında Moiraine Damodred ve Siuan Sanche var. Dünyanın Gözü’nde Emond Meydanı’na gelen soğuk ve vakur Aes Sedai’den çok farklı bir Kabul Edilmiş olan saf, eşek şakalarından hoşlanan Moiraine Damodren, en iyi arkadaşı Siuan Sanche ile birlikte, yeni doğan bebeği bulmayı ve ona yardım etmeyi aklına koyuyor.
Zaman Çarkı: Dünyanın Gözü
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 824
Zaman Çarkı döner ve çağlar gelip geçer; ardında efsaneye dönüşen anılar bırakır. Efsaneler solup söylenceye döner; söylencelerse, ortaya çıkmalarını sağlayan çağ geri geldiğinde çoktan unutulmuş olurlar. Üçüncü Çağ’da, kehanetler çağında, Dünya ve Zaman dengede durduğunda, puslu dağlarda bir rüzgar eser…
Kehanetlerin gerçekleşeceği zamandır bu. Zaman Çarkı, Çağların Deseni’nde bir ağ örmektedir; Dünya dolanan bir ağ, Dünyanın gözü kör edildiğinde, zamanın kendisinin bile ölebileceği bir zaman…
Zaman Çarkı: Büyük Av
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Gamze Sarı
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 696
Terkedilmişler serbesttir. Valere Borusu bulunur ve Ölüler düşsüz uykularından uyanmaya başlarlar. Kehanetler gerçekleşmektedir…
Aes Sedailerin, Yeniden Doğan Ejder ilan ettiği Rand al`Thor ise kaderinden ümitsizce kaçmaya çalışmaktadır. Ancak bu kaçışın sonsuza dek sürmesi mümkün değildir.
Gücü her geçen gün artmakta olan Karanlık Varlık, kadim zindanından kaçmak, Çark`ı kırmak, Zaman`a bir son vermek ve Desevn`in dokusunu parçalamak için uğraş vermektedir.
Ve Desen, Ejder`in ortaya çıkmasını talep etmektedir.
Zaman Çarkı: Yeniden Doğan Ejder
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 692
Zaman çarkı döner
ve çağlar gelir gider
olmuş olan, olacak olan
ve olmakta olan
her an gölgenin altında ezilebilir.
Bırakın ejder bir kez daha
zamanın rüzgarlarına binsin.
Zaman Çarkı: Gölge Yükseliyor
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 1048
Zaman çarkı döner
Ve çağlar gelir gider
Olmuş olan, olacak olan
Ve olmakta olan
Her an gölgenin altında ezilebilir.
Bırakın ejder bir kez daha
Zamanın rüzgârlarına binsin.
Zaman Çarkı: Göğün Ateşleri
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 1056
İyinin ve kötünün sonsuz bir savaşa tutuştuğu, ışığın ve gölgenin dünyası; Zaman Çarkı’nın dünyası…
Bugüne dek yazılmış en görkemli fantastik kahramanlık öyküsü…
Zaman Çarkı: Kaos Lordu
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 1080
İyinin ve kötünün sonsuz bir savaşa tutuştuğu, ışığın ve gölgenin dünyası: Zaman Çarkı’ nın dünyası… Bugüne dek yazılmış en görkemli fantastik kahramanlık öyküsü…
Zaman Çarkı: Kılıçtan Taç
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 808
Elayne ve Aviendha, Ebou Dar’da, Karanlık Varlık’ın hava koşulları üzerindeki etkisini yok edebilecek Rüzgarlar Çanağı’nı arıyor. Mat eski dostlarına yardımcı olmak için, kendi bildiği şekilde çabalamaya devam ediyor.
Rand’ın hedefi, Illian’a çöreklenmiş olan Sammael. Bir yandan aklını kaybetmediğine kendini ikna etmeye çalışırken, diğer yandan Yenidendoğan Ejder olarak görevlerini yerine getirmeye çalışıyor.
Zaman Çarkı: Hançer Yolu
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 626
Rand her şeyini kaybetmenin eşiğinde; bir yandan da etrafinda dönen entrikalarla başa çıkmaya çalışıyor ve Seanchan’a meydan okuyor.
Egwene, nihayet Tar Valon ve Elaida ile kaçınılmaz karşılaşmaya adım adım yaklaşırken gerçek Amyrlin olarak yerini yavaş yavaş sağlamlaştırıyor. Nynaeve, Elayne ve peşlerindeki Seanchan ise Aslan Tahtı’na doğru yol almaktalar…
Zaman Çarkı: Kışın Yüreği
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 640
Aes Sedailerin bölündüğü yetmiyormuş gibi, Beyaz Kule’de de Elaida’nın hükmünden kuşku duyanlar çoğalmaktadır.
Asilerin Amyrlin Makamı olan Egwene Aes Sedaileri üzerinde hükümranlık kurmaya çalışmaktadır. Elayne Aslan Tahtı’na resmi olarak oturmak için ilk adımları atar. Seanchanlar fetihlerine şehir şehir, ülke ülke devam etmektedirler. Her yerde Kara Aes Sedailer, Karanlıkdostu Asha’manlar gizlidir. Kaos ve dehşet yeryüzünü sararken Rand bu Çağ’ın bilgisini koruyacak tohumlar ekmeye çalışır.
Kimin dost, kimin düşman olduğu bilinmeyen, Karanlık ile Işık arasındaki bu savaşta bu sefer kimin galip geleceğini görmek için soluklar tutulmuştur.
Zaman Çarkı: Alacakaranlık Kavşağı
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 712
Rand, Nynaeve’in yardımıyla Gerçek Kaynak’ın eril yarısını temizlerken Zaman Çarkı dünyasında işler gittikçe karışıyor. Afetsınırı korumasız kaldı, Sınırboyu lord ve leydileri güneyde. Karakule’de, Logain ile Mazrim Taim arasındaki ayrım gittikçe daha belirgin oluyor. Rand Taim’e daha ne kadar güvenebilecek? Gawyn Egwene’in aşkı ile Beyaz Kule’nin talepleri arasında kaldı. Seçimi kaderini belirleyecek. Elayne’in taht üzerindeki hak iddiası hâlâ yeterince kuvvetli değil, üstelik Gölge entrikalarına onu da kattı. Masema Seanchanlarla ne iş çeviriyor?
Zaman Çarkı: Düş Hançeri
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 800
Tarmon Gai’don gittikçe yaklaşırken, Zaman Çarkı dünyasında taraflar netleşmeye başlıyor. Perrin, karısının Shaidoların ellerinden kurtarmak için plan yaparken, Faile de kendi kaçısını planlamaya çalışıyor. Mat, evlenmeye yazgılı olduğu Tuon hakkındaki duygularından emin olmaya çalışırken, Tuon’u kendi halkından kurtarması gerekecek. Egwene savaşı hem Gölge’ye, hem Andor ahtında gözü olanlara karşı. Rand al’Thor ise Işık’ın güçlerini Gölge’ye karşı birleştirmeye çalışıyor.
Robert Jordan’ın destanı sonuna yaklaşırken, dünya nefesini tutmuş Son Savaş’ı bekliyor.
Zaman Çarkı: Fırtına Toplanıyor
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 892
Renald Fanwar evinin verandasında oturmuş, iki sene önce torununun onun için karameşeden yaptığı sağlam sandalyeyi ısıtmaktaydı. Renald kuzeye bakıyordu.
Siyah-gümüş bulutlara.
Daha önce hiç böylesini görmemişti. Tüm kuzey ufkunu, gökyüzünün yükseklerine kadar kaplamışlardı. Kurşuni değildiler. Siyah ve gümüş rengiydiler. Gece yarısı bir yeraltı kilerinin olduğu kadar karanlık, gürleyen fırtına başları. Aralarında çarpıcı gümüş ışıklar parlıyordu; hiç ses çıkarmayan şimşekler.
Hava yoğundu. Toz ve kir kokularıyla yoğun. Kuru yaprakların ve yağmayı reddeden yağmurun kokularıyla. Bahar gelmişti. Ama ekinleri büyümemişti. Tek bir filiz bile başını toprağın üzerine çıkarmaya cesaret edememişti.
Zaman Çarkı: Geceyarısı Kuleleri
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 952
Son yaklaşıyor…
Son Savaş başlamıştır. Karanlık Varlık’ın zindanındaki mühürler tek tek kırılmaktadır. Desen çözülmektedir ve Gölge’nin orduları Afet’ten çıkmaya başlamıştır.
Güneş, Üçüncü Çağ’ın üzerinde batmaktadır.
Perrin Aybara’nın bir süredir kaçmakta olduğu şeyler yeniden peşine düşmüştür: Beyazcüppeler, kurtlar ve lider olmanın getirdiği sorumluluklar… Aynı zamanda, görünmez bir düşman onun boynundaki ilmiği yavaş yavaş sıkmaktadır. Perrin’in bunca şeye üstün gelmesi için gereken ipuçlarını kurt hakkında gördüğü düşte araması ve içindeki kurda hakim olması gerekmektedir, yoksa aklını yitirecektir.
Zaman Çarkı: Işığın Anısı
Yazar: Robert Jordan
Çevirmen: Niran Elçi
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 824
Ulusların hükümdarları, Rand al’Thor’a katılmak veya Karanlık Varlık’ın zindanının mühürlerini kırma planını engellemek için Merrilor Meydanı’nda toplanır. Rand’ın planı deliliğinin bir işareti de olabilir, dünyanın son umudu da. Amyrlin Makamı Egwene, ilki olduğunu düşünmektedir.
Andor’da, Trolloclar Caemlyn’i ele geçirir.
Perrin Aybara kurt düşünde Katil’le savaşır.