Martin Beck Serisi on kitaptan oluşur. Bu seri Komiser Martin Beck ve ekibinin cinayet soruşturmalarını konu alır. İsveçli yazarlar Maj Sjöwall ve Per Wahlöö modern polisiye romanının mihenk taşlarıdır.
Martin Beck Serisi
Kanaldaki Kadın
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 336
Eğer bir modern polisiye klasiği arayacak olursanız bu Martin Beck serisi olacaktır. On kitaptan oluşan bu seri Komiser Martin Beck ve ekibinin cinayet soruşturmalarını konu alır. İsveçli yazarlar Maj Sjöwall ve Per Wahlöö modern polisiye romanının mihenk taşlarıdır. 1960 ve 70’lerde yazdıkları bu seri modern toplumun sancılı yaratımına ayna tutarken tüm dünyada sayısız polisiye yazarına da esin kaynağı olmuştur.
İsveç’te bir kanalda bir kadın cesedi bulunur ve Komiser Martin Beck bu cinayeti çözmek için iş başına geçer. Önce kadının kimliğini tespit etmek ve sonra da katili bulmak zorundadır. Yorucu ve soru işaretleriyle dolu bir soruşturmanın ardından sezgileri güçlü komiserimiz katili tehlikeli bir tuzağa çeker.
Duman Olan Adam
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 288
Ünlü bir İsveçli gazeteci arkasında hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur. Duman olup uçmuştur sanki. Bu gizemli kayboluşun izini sürmek de Komiser Martin Beck’e düşer. Üstelik bir de bu gizemli olay yüzünden soruşturmayı dilini hiç bilmediği Budapeşte’de yürütmek zorunda kalacaktır.
Balkondaki Adam
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 288
Stockholm’de sapık bir katil küçük kızların peşindedir. Tüm şehir diken üstündedir. Katili yakalamak için tüm şehir ve polis seferber olmuştur. Artık bir başkomiser olan Martin Beck’in elinde ise sadece iki tanık vardır.
Biri buz gibi bir gaspçı, diğeri de üç yaşında bir çocuk.
Gülen Polis
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 368
Soğuk ve yağmurlu bir Stockholm gecesinde bir otobüste dokuz yolcu katledilir. Hayatını kaybeden bu yolculardan biri de polistir. Cinayet masasından olan bu polisin otobüste bulunması tesadüf müdür? Martin Beck aksini düşünüyordur.
“Gülen Polis’i defalarca okudum. Her seferinde son sayfaya geldiğimde bir kez daha baştan başlamak istiyorum.”
Jonathan Franzen
“Kurgu polis karakterleri arasında sorgu tekniklerini Martin Beck kadar bilen/uygulayabilen bir polis henüz yaratılmamıştır.”
Çağatay Yaşmut
“Sadece irdelediği toplumsal meselelerle değil, karakterleriyle de yıllardır güncelliğini koruyan ve pek çok yazara ilham veren Martin Beck serisi mutlaka okunmalı…”
Özlem Özdemir (221B Dergisi Yayın Yönetmeni)
Kayıp İtfaiye Arabası
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 352
Martin Beck kendini kariyerinin en garip ve en unutulmaz cinayetlerinden birinin ortasında bulur. Bir binada yaşanan patlama akıllara birçok soruyu getirmiştir: Bu bir kundaklama mıdır? İntihar mıdır? Yoksa sıradan bir gaz patlaması mıdır?
“Bulmacanın parçaları tam yerine oturup sonra tekrar yıkılırken harika bir hızda ilerliyor.
“Kayıp İtfaiye Arabası kesinlikle etkileyici.”
Publishers Weekly
“Çok iyi bir iş çıkarılmış. Cinayet masasının kuruntulu şefi Martin Beck’le yıldızlaşan bu kitap tam son paragrafa doğru iyice afallatıyor.”
New York Magazine
“Sürükleyici bir okuma, zekice kurgulanmış.”
The Guardian
Savoy Cinayeti
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 336
İsveçli bir sanayici lüks Savoy Oteli’nde herkesin gözü önünde vurulur. Ancak o sırada oradaki kimse saldırganın düzgün bir eşkâlini veremez. Katili bulmak için görevlendirilen Martin Beck soruşturma sonunda şu sonuca varır: Kurbanın birçok karanlık işi, katilin ise kurbanı öldürmek için birçok sebebi vardır.
“Hikâye bizi nereye götürürse götürsün, Sjöwall ve Wahlöö yaşadığımız dünyayı bize yeniden sorgulatmanın bir şekilde yolunu buluyor.”
Val McDermid
“Maj Sjöwall ve Per Wahlöö her durumda o kadar çeşitli portre veriyor ki bu seride katil ve polislerden uyuşturucu müptelalarına, avukat ve devlet görevlilerinden araba satıcılarına kadar her tür insan oluyor. Bu İsveç polisiyesinin uzun süre akıllarda kalacağına inanıyorum.”
O. Enquist
Pis Adam
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 288
Sessiz bir Stockholm gecesinde, meslek hayatının kırk yılını zalimlikle geçirmiş üst düzey bir polis bir hastane odasında katledilir. Martin Beck ve arkadaşları polis teşkilatını hedef almış bir katilin peşine düşerken polis arşivlerinde şoke edici gerçeklerle yüz yüze gelirler.
“Maj Sjöwall ve Per Wahlöö tarafından yazılmış ve Komiser Martin Beck efsanesini doğuran bu polisiye öyle harika bir seviyededir ki başka bir şeyle mukayese etmek neredeyse imkânsızdır.”
Minneapolis Tribune
“Maj Sjöwall ve Per Wahlöö gibi çok az yazar koca bir türü bu kadar etkilemiştir.”
Jens Lapidus
Kilitli Oda
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 400
Şehrin bir yakasında bir kadın bir banka soyar. Başka bir yakasında ise, kilitli bir odada tam kalbinden vurulmuş bir ceset bulunur. Ancak görünürde hiç silah yoktur. İki olay arasında bir ilişki var mıdır? Ruhsuz bir evliliğin bitişi ve neredeyse onun canını alacak bir kurşun yarasının acısıyla yorgun düşen Martin Beck bezgin ruh halinden kurtulmak için kendini bu gizemi çözmeye verecektir.
“Serinin hayranları -kim bu kitaplara hayran olmaz ki?- bu kitapta da karakterlerin keskin gölgelerini ve her zamanki ustalıklarını bulacak.”
New York Times
“Bir toplumu bu kadar iyi çizebildiği kadar aynı zamanda polisiye formuna sadık kalabilen başka yazarlar bulmak çok zor olur (belki bir de Simenon).”
Sean ve Nicci French
Polis Katili
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 416
Küçük bir kasabada bir kadın vahşice katledilip bir çukura atılır. İki şüpheli vardır; en yakın komşusu ve eski kocası. Martin Beck ve ortağı Kollberg bu cinayetin soruşturmasını yürütmek için bölgeye çağrılır. Ancak daha sonra başka bir olay olur: Sessiz bir mahallede üç polis ve iki genç arasında bir silahlı çatışma yaşanır ve tüm polis teşkilatı dikkatini bu olaya verir.
“Rakipsizler… Onları (Per Wahlöö & Maj Sjöwall) diğer polisiye yazarlarıyla kolay kolay kıyaslayamazsınız.”
Gefle Dagblad, İsveç
“Yeni Martin Beck romanı Polis Katili, serinin en iyi kitabı olabilir ve hâliyle bu zamana kadar yazılmış en iyi polisiyelerden biri… Ayakta alkışlanmayı hak ediyor!”
Sun Newspaper, ABD
Teröristler
Yazar: Per Wahlöö, Maj Sjöwall
Çevirmen: Bige Turan Zourbakis
Yayınevi: Ayrıksı Kitap
Sayfa Sayısı: 448
Amerika’dan bir senatör Stockholm’ü ziyarete gelecektir. Uluslararası bir terör örgütünün senatöre suikast düzenleme ihtimaline karşı kurulacak olan ekibin başına Martin Beck getirilir. Beck, bu ziyaretle ilgili alınabilecek güvenlik önlemleri üzerinde çalışırken aynı zamanda öldürülen milyoner bir sinemacının katilinin peşine düşer.
“Çıtır ve hoş anlatımının yanında bu kitapta tansiyon o kadar yoğun ki okurken bir dişinizden olabilirsiniz.”
Dennis Lehane
“Tüm Sjöwall/Wahlöö kitapları içinde, Teröristler, merak uyandıran en sıkı kitap.”
The New York Times
