Ripley, zengin bir ailenin, aile işlerine sırt çevirmiş oğlu Dickie’yi geri getirmek üzere İtalya’ya gönderilir. Dickie’nin yaşamı onu öylesine cezbeder ki, Dickie gibi olmak, ona yakın olmak arzusu Ripley’de kısa sürede bir takıntıya dönüşür.
Ripley Serisi
Yetenekli Bay Ripley
Yazar: Patricia Highsmith
Çevirmen: Esra Birkan
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 312
Dizinin ilk kitabı Yetenekli Bay Ripley’de, New York’ta yaşayan hırslı, zeki ve kurnaz bir genç olan Tom Ripley’yle tanışıyoruz. Ripley, zengin bir ailenin, aile işlerine sırt çevirmiş oğlu Dickie’yi geri getirmek üzere İtalya’ya gönderilir. Dickie’nin yaşamı onu öylesine cezbeder ki, Dickie gibi olmak, ona yakın olmak arzusu Ripley’de kısa sürede bir takıntıya dönüşür.
Bu takıntı, edebiyat tarihinin en unutulmaz antikahramanlarından birini doğuracaktır.
Ripley Yeraltında
Yazar: Patricia Highsmith
Çevirmen: Cihan Kaplan
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 384
Ripley Yeraltında, yazarın Yetenekli Bay Ripley’den on beş yıl sonra kaleme aldığı, dizinin ikinci kitabı. Bu kitapta İngiltere’deki bir resim galerisinden Paris’e, Paris yakınlarındaki bir kasabaya, Salzburg’a gidiş gelişlerle aktarılan heyecanlı bir serüven yer alıyor. Kazanç hırsı yüzünden tablo sahtekârlığıyla başlayıp cinayetlere uzanan olaylar dizisinde, yine Tom Ripley’nin kötücül ama kıvrak zekâsıyla karşı karşıyayız.
Ripley’nin Oyunu
Yazar: Patricia Highsmith
Çevirmen: Samim Sakacı
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 320
Ripley’nin Oyunu, Ripley Yeraltında adlı kitapta tanıdığımız bir coğrafyada geçiyor. Tom Ripley yine Fransa’da, Paris yakınlarındaki evinde karısı ve evin emektar kâhyasıyla birlikte yaşıyor. Kendisinden bir konuda aracılık etmesini isteyen dostunun isteğini kırmıyor ve sadece ona değil, gerçekten yardıma muhtaç birine daha elini uzatıyor. Ne var ki, bu seferki lokma kolay yutulur türden değil; çünkü karşısında iki mafya ailesi var.
Tom Ripley’nin dostları ve düşmanlarıyla birlikte Fransa-Almanya hattında ölüm kalım yolculukları başlıyor.
Ripley ve Peşindeki Çocuk
Yazar: Patricia Highsmith
Çevirmen: Tülin Cansunar
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 384
Ripley ve Peşindeki Çocuk’ta zengin bir Amerikalı ailenin oğluyla tanışıyoruz. Yakın tarihte babası malikânelerinin önündeki kayalıklardan aşağıya düşüp ölmüş olan bir çocukla. On altı yaşındaki bu çocuk, Amerika’dan kaçıp Paris’e geliyor ve yolu Tom Ripley’yle kesişiyor.
Ripley bu romanda alışmadığımız kadar şefkatli, babacan biri olarak çıkıyor karşımıza. Yine de Paris’ten Berlin Duvarı’na, Hamburg’a, oradan da Amerika’ya kadar uzanan yol haritasında aşina olduğumuz gözüpekliği ve zekâsıyla heyecanlı bir serüvene hayat veriyor.
Ripley Su Altında
Yazar: Patricia Highsmith
Çevirmen: Nihal Önol
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 352
Ripley serisinin beşinci ve son kitabı olan Ripley Su Altında sürükleyici yeni bir serüvenle okurlarıyla buluşuyor. “Kediyi merak öldürür,” deyimini doğrular türde olayların geliştiği bu kitapta Ripley, yine mucizevi bir biçimde kıl payıyla kurtuluyor suçlanmaktan. İşin tuhafı, okurlar Ripley romanlarını okudukça, tuhaf bir biçimde bu antikahramandan hoşlanmaya başlıyorlar. Tom Ripley’nin neden dünya edebiyatının en ilginç karakterlerinden biri olarak görüldüğünü bu kitapta daha iyi anlıyoruz.
